Hallo %Vorname%, hier kommen die frischen Infos von Flotte Karotte

Nicht gut lesbar? Hier online lesen!

Datum: %Datum.kurz%
Kundennummer: %Kundennummer%

KW 37 – gültig vom 07.09. – 13.09.2026

Die Ferien sind vorbei – die Karotte ist wieder komplett!

So langsam trudeln sie alle wieder ein: die Kinder, die Eltern, die Urlauber – und natürlich auch unsere Kundinnen und Kunden. Und wir freuen uns tatsächlich riesig darüber! Denn so schön ein bisschen Sommerpause auch ist: Wir haben euch vermisst.

Jetzt sind wir ausgeruht und voller Energie und freuen uns darauf, euch alle in den kommenden Wochen wieder zuverlässig mit knackigen Bio-Lebensmitteln zu versorgen. Dass unsere Touren wieder voller werden, bedeutet allerdings auch: Die Kisten können künftig wieder etwas später bei euch ankommen. Nach den ruhigen Ferienwochen haben wir wieder deutlich mehr Stopps auf unseren Touren.

Für uns ist das aber ganz klar ein Grund zur Freude. Mehr Kisten, mehr Kundinnen und Kunden, mehr Karotte!

Wir starten also mit frischem Schwung ins letzte Quartal des Jahres und haben noch einiges vor. Schön, dass ihr wieder da seid – und schön, dass wir wieder bei euch sein dürfen!

Auf einen tollen Herbst!!!

Einladung zur Hofbesichtigung:
- Schulte´s Hof -

Am Samstag, den 5. September, geht’s wieder raus an die frische (Land-)Luft!

Wir laden euch herzlich ein, mit uns zusammen unsere Apfelbauern Heiner und Andrea Schulte und ihren tollen Betrieb in Dorsten zu besuchen. Von dort beziehen wir fast das ganze Jahr über leckere, knackige Äpfel in bester Bioland-Qualität. Sie werden uns alles zum Thema Apfelanbau, Ernte, Sorten, Geschmack und vieles mehr erzählen.

Aber natürlich soll es nicht „nur“ um Äpfel gehen. Auf Schulte´s Hof gibt es ebenso tolles Gemüse und jede Menge Hühner(-Eier) zu sehen – außerdem wird extra für uns der schöne Hofladen geöffnet sein. 

Die Betriebsführung wird ca. 90 Minuten dauern – wer mag kann anschließend mit uns zusammen bei „Tante Guste“ (Lippramsdorfer Straße 250, 46286 Dorsten) auf einen geselligen Kaffee mit Apfelkuchen einkehren. 

Die Adresse ist: Schützenstraße 2, 46286 Dorsten-Rhade – wir treffen uns dort um 11 Uhr. 

Auf www.schultes-hof.de könnt ihr euch vorab über den Betrieb informieren. 

WICHTIG: Eure Anmeldung nehmen wir per Telefon oder E-Mail an gergs@flottekarotte.de entgegen. 

Wir benötigen für die Planung unbedingt die Personenzahl für die Hofführung UND wie viele der angemeldeten Personen im Anschluss mit zu „Tante Guste“ kommen – bitte nicht unangemeldet erscheinen. 

Da die Anzahl der Teilnehmer auf 50 Personen begrenzt ist, wäre eine gewisse Verbindlichkeit toll. 

Die ganze Aktion (bis auf den Verzehr im Café) ist für euch natürlich kostenlos.

Wir freuen uns darauf, einen schönen Sonntag mit euch und den Schultes zu verbringen. 

Spannende Themenwelten

Unser kleines Marktgespräch

Wenn es um Frische geht, ist Andrea bei uns die richtige Adresse.

Sie kümmert sich liebevoll um den Einkauf von eurem Obst und Gemüse.

Dabei telefoniert sie die regionalen Landwirte ab, plant die Saisonkisten und ist immer auf der Suche nach dem besten Preis-Leistungsverhältnis. 

Andrea Vomberg
Obst & Gemüse

Unsere
Obst-Stars

Die Saison der schwarzen Feigen hat begonnen. Die edlen Früchte überzeugen mit ihrer dunkelvioletten bis fast schwarzen Schale und einem wunderbar süßen, saftigen Fruchtfleisch.

Birne der Woche ist die beliebte Birne Conference. Sie  ist ein echter Klassiker und punktet mit ihrem angenehm süßen, saftigen Geschmack und ihrem hellen, feinen Fruchtfleisch, das zart und schmelzend ist. Die typische längliche Form und die grünliche Schale machen die Conference unverwechselbar.

Ein süßer Genuss des Spätsommers sind die Reneclauden. Sie gehören zu den besonders feinen und aromatischen Pflaumen. Ihre rundlichen Früchte leuchten je nach Sorte grünlich bis gelb und überraschen mit einem unglaublich saftigen, süßen und intensiv fruchtigen Geschmack.

Unsere
Gemüse-Stars

Wir bekommen in dieser Woche schöne frische Salate der Saison vom Demeterhof Röllingsen aus Soest. Es sind die Sorten Eichblatt, Kopfsalat und Mini-Romana. 

Der Kräuterseitling begeistert mit seinem festen, saftigen Fruchtfleisch und einem angenehm milden, leicht nussigen Aroma, das sich beim Braten intensiv entwickelt. Wir haben ihn in dieser Woche im Angebot.

Der Mangold vom Trantenrother Hof ist wunderschön. Wir bieten ihn als bunten Mangold an, der mild-würzig im Geschmack ist. Neu ist der grüne Mangold. Er hat größere Blätter, etwas dickere Stiele und ist etwas herber im Geschmack.

Brote des Monats August

Unsere starken Partner in den Backstuben der Region!

Back Bord, Kabouter und Hutzel. Tradition, Handwerk und Regionalität – dazu echtes Bio-Verständnis, kurze Wege und ein kompromissloser Anspruch an Qualität. Hier wird mit Haltung gebacken: aus besten Zutaten, mit Zeit, Erfahrung und viel Liebe zum Produkt.

Beim Dinkel-Haferbrot zeigt die Mühle von Back Bord, was sie drauf hat. Gleich fünf fantastische Getreide-zubereitungen, eigens zugemahlen, machen den Reiz dieses milden Brotes mit hohem Vitamin- und Eisengehalt aus: Dinkelmehl, Dinkelgrieß, Roggenvollkornmehl, Dinkelvollkornmehl und Hafer. Und alles verfeinert mit frischer Buttermilch. Ein Festmahl.

Back Bord
Dinkel-Haferbrot
4,89 € / 750 g

Das Körner-Nussbrot vereint Weizen- und Roggenvollkorn-mehl mit einer köstlichen Mischung aus Haselnüssen und einer Vielzahl an Kernen: Mandeln, Sonnenblumenkerne, Mohn, Leinsaat und Sesam.

Dieses Brot ist ein wahres Kraftpaket für alle, die nussigen und kernigen Genuss lieben!

Kabouter
Körner-Nussbrot
5,19 € / 650 g

Ein vollwertiges Mischbrot mit Sesam, Leinsaat und Sonnenblumenkernen – innen wie außen von Saaten geprägt. Das Meersalz wird mit natürlichem Jod aus Algen ergänzt. Kräftig im Geschmack, sättigend und ausgewogen in der Rezeptur. So entsteht ein ursprüngliches, freigeschobenes Brot, das Genuss und bewusste Ernährung auf natürliche Weise verbindet.

Hutzel
AOK-Brot
4,89 € / 1000 g

Unser Kuchenangebot

Heidelbeeren, Johannisbeeren, Brombeeren und Himbeeren – vereint mit einer feinen Himbeerkonfitüre bildet diese Mischung das fruchtige Herz-stück des Streuselkuchens. Die zarte Basis aus Dinkelauszugsmehl trägt eine pflanzliche Puddingcreme und knusprige Streusel, abgerundet durch Zimt und einen Zitronenfondant, der alles leicht und frisch hält. Vegan gebacken, ohne Kompromisse beim Geschmack.

Back Bord
Dinkel-Beeren-Streuselkuchen
3,69 € / Stück

Himmlisch lockerer Kuchen-genuss!

Ein zarter Mürbeteig aus feinem Dinkel bildet die Basis dieses herrlichen Kuchengenusses. Darauf liegt eine cremige Mischung aus Quark und Sahne, die beim Backen wunderbar locker aufgeht und eine sanfte, goldbraune Oberfläche erhält. Abgerundet wird der Kuchen durch ein fruchtiges Topping aus Aprikosenkonfitüre, das ihm eine feine Süße und einen schönen Glanz verleiht. Ein Genuss, der Tradition und Leichtigkeit perfekt verbindet.

Back Bord
Dinkel-Rahmkuchen
3,59 € / Stück

Diese Nussecke vereint zarten Mürbeteig, aromatische Hasel-nüsse und süßen Honig zu einem unvergleichlichen Geschmackserlebnis. Die feine Zartbitterkuvertüre rundet diese Köstlichkeit perfekt ab und sorgt für den Extrahauch Eleganz. Perfekt zu Kaffee oder Tee – ein Genuss, den man sich nicht entgehen lassen sollte!

Kabouter
Nussecke
2,49 € / Stück

Manchmal braucht es nicht viel für einen perfekten Genussmoment.

Das Heidesand begeistert mit seiner herrlich mürben, buttrigen Konsistenz und zergeht förmlich auf der Zunge. Feinstes Weizenmehl und hochwertige Butter verleihen diesem klassischen Feingebäck seinen unverwechselbar zarten Geschmack.

Kabouter
Heidesand
2,30 € / Stück

Ein echter Klassiker, wie man ihn liebt: Die Donauwelle von Hutzel überzeugt mit ihrem herrlich lockeren Rührteig, fruchtigen Kirschen und einer wunderbaren Creme. Den krönenden Abschluss bildet eine feine Schicht zartschmelzender Schokolade.

Locker, saftig und cremig zugleich – genau die richtige Mischung für alle, die traditionellen Kuchen aus bester Handwerkskunst schätzen.

Hutzel
Donauwelle
3,39 € / Stück

In der Zwetschgensaison ist dieser Kuchen kaum zu übertreffen. Der Zwetschgen-Rührkuchen von Hutzel besteht aus einem herrlich lockeren Dinkel-Rührteig und saftigen, aromatischen Zwetschgen, die beim Backen ihr volles Fruchtaroma entfalten. Die feinen Zutaten sorgen für einen wunderbar ausgewogenen Geschmack.

Hutzel
Zwetschgen-Rührkuchen
3,49 € / Stück

Bella Pecorino
- VORBESTELLAKTION - 

Manche Käsesorten schmecken nach Urlaub. Nach langen Abenden unter freiem Himmel, einem guten Glas Wein und italienischer Lebensfreude. Genau dieses Gefühl möchten wir euch mit unserer neuen Bella Pecorino-Aktion nach Hause bringen.

Gemeinsam mit der traditionsreichen Caseificio Busti haben wir für euch sechs ganz besondere Pecorino-Spezialitäten ausgewählt. Freut euch auf fein gereiften Pecorino Stagionato, den milden Semistagionato, den jungen Marzolino sowie außergewöhnliche Varianten mit Kräuterrinde, Wacholder & Minze oder Kurkuma & Pfeffer. Jeder Käse erzählt seine eigene kleine Geschichte und zeigt, wie vielseitig Pecorino sein kann.

Da diese Spezialitäten eigens für unsere Aktion bestellt werden, bieten wir sie exklusiv auf Vorbestellung an.

Bestellschluss ist der 13. September, ausgeliefert werden die Käse in der KW 41, also vom 5. bis 9. Oktober.

Hier gehts zur kompletten Aktion!

Gönnt euch ein Stück Italien. Wir sind sicher: Mindestens einer dieser Pecorinos wird einen festen Platz auf eurer Lieblingskäseplatte erobern!

Unser Käsepaket

Ein Jahr Reifezeit macht diesen österreichischen Hartkäse zu einem echten Charakterstück. Der Almkäse von Vallée Verte entwickelt während seiner langen Reifung ein kräftiges, feinwürziges Aroma und gleichzeitig einen angenehm geschmeidigen Schmelz.

Er überzeugt mit einer trockenen Naturrinde und einem wunderbar ausgewogenen Geschmack. Ein Käse für alle, die es gerne etwas kräftiger mögen, ohne auf einen feinen Schmelz zu verzichten.

Vallée Verte
Almkäse 12 Monate
4,20 € / 200 g
 (21,00 € / kg)

Ein echter Klassiker aus Frankreich und genau deshalb so beliebt: Le Brie Blanc von Vallée Verte ist ein wunderbar cremiger, mild-aromatischer Brie, der unkomplizierten Käsegenuss auf den Tisch bringt.

Sein zarter Weißschimmel umhüllt einen geschmeidigen Teig mit feinem, angenehm milchigem Geschmack. Kein großes Tamtam, sondern einfach ein richtig guter Brie, der auf jede Käseplatte passt und sich genauso gut auf frischem Brot macht.

Französischer Käseklassiker, unkompliziert, cremig und einfach lecker.

Vallée Verte
Le Brie Blanc
4,30 € / 200 g
 (21,50 € / kg)

Frischkäse in Oliven- und Rapsöl, verfeinert mit Knoblauch und Kräutern der Provence.

Bergerie
Ziegen Frischkäse
3,29 € / 100 g 

Marina Kromm
Molkereiprodukte

Aus dem Weinkeller

Hemer
Dornfelder Rosé
Deutschland
7,50 € / 1 l

ACHTUNG FRUCHTBOMBE :

Für Weintrinker, die es nicht so trocken mögen. Ein bißchen Himbeerbonbon, frisch und beerenfruchtig überzeugt dieser leichte Roséwein mit faszinierend heller Farbe. Er hat dabei genau die richtige Dosis Säure, damit der Wein nicht zu süß wirkt. Im Gegenteil: Bei all der vielen Frucht und Fruchtsüße bleibt er richtig süffig. 

Iris Eckert
Wein

Fleisch und Wurst

Ökoland
Premium Bruschetta-Schinken
6,19 € / 70 g
 

Burchhardt
Aufschnitt hell, geschnitten
5,43€ / 150 g 
(36,26 € / kg)

Veganer
Genuss

Tempehmanufaktur
Burger Smoky Paprika
4,39 € / 200 g

Joghurt 
der Woche

Schrozberger
Joghurt Erdbeere
2,69 € / 500 g

Aus dem Drogerieregal

IM SEPTEMBER IM ANGEBOT

Morgendliche Waldluft - klar und frisch. Während wir uns stark mit der Erde verwurzelt fühlen, atmen wir tief ein und tanken die reine Kraft der Natur. Jeder Atemzug belebt unsere Sinne. Wohltuende Klarheit macht sich  breit. Zeder, Kardamom und Bergamotte schaffen ein solch einzigartiges Raumklima. Sie geben uns Kraft und stärken uns für große und kleine Herausforderungen des Alltags.
Duftthema: stärkend
Duftprofil: holzig-würzig

Primavera
Raumspray Kraft tanken
14,10 € / 50 ml

Die Himalaya Zahncreme von Natur Hurtig reinigt die Zähne und kräftigt das Zahnfleisch durch die Kombination aus Himalaya Salz und 7 Heilpflanzen u.a. aus der Himalayaregion. Himalaya Salz ist reich an natürlichen Mineralien, wirkt durchblutungsfördernd, antibakteriell, regt den natürlichen Speichelfluß an und unterstützt damit die Selbstreinigung. Das basische Mineralsalz Bicarbonat neutralisiert schädliche Säuren. Himalaya Salz aus der Salt Range in Nordpakistan. 

Natur Hurtig
Himalaya Zahncreme Nelke 4,49 € / 75 ml

Das natürliche Mundziehöl aus Kokosöl von Niyok schützt Zähne, Zahnfleisch und besonders Zahnzwischenräume. Hochkonzentriertes Bio-Kokosöl beugt Entzündungen vor und wirkt anti-bakteriell. Die einzigartige Kombination aus 4 effektiven Ölen schafft eine gesunde Bakterienbalance im Mundraum. Verpackt in einer plastikfreien Glasflasche.Das Mundziehöl schmeckt nach erfrischender Minze. Niyok steht für vegane Naturkosmetik im minimalistischen Stil. Kein Mikroplastik. Kein Palmöl. Made in Germany. 

Niyok
Mundziehöl Pfefferminz
8,99 € / 200 ml

Kathrin Wieghardt
Drogerieprodukte

Flotte Karotte
Inhaber: Christian Goerdt
Josef-Haumann-Straße 7  
44866 Bochum
Tel.: 02327 830 86-30
Fax: 02327 830 86-55

DE-ÖKO-039
Ust-Id Nr.: DE114103514