KW 27 – gültig vom 01.07.–07.07.2024

Liebe Kundin, lieber Kunde,

am 30. Juni von 12 bis 18 Uhr lädt unser langjähriger Partnerbetrieb, der Trantenrother Hof, zum alljährlichen Hoffest ein. Bereits seit 48 Jahren wird dort nach dem höchsten Bio-Standard Landwirtschaft praktiziert.

Wir arbeiten schon seit über 20 Jahren mit den Trantis zusammen und können dir so immer wieder regelmäßig und zuverlässig knackig-frische Salate, Kräuter, Radieschen, Spitzkohl, Spinat und vieles mehr aus Witten in deine Kiste packen. Beim diesjährigen Hoffest seid ihr wieder herzlich eingeladen, den Radieschen beim Wachsen zuzusehen.

Wir machen natürlich wieder gerne mit und geben euch einen Einblick in unser Sortiment, beantworten euch alle Fragen zur „Karotte“ und haben köstliche Weine und viele andere leckere Sachen zum Probieren dabei.

Aber das ist natürlich nicht alles! Das Sommerfest wird von einem bunten Rahmenprogramm begleitet:

Hofführungen: Lernt den Trantenrother Hof in Witten besser kennen und erfahrt mehr über seine nachhaltige Landwirtschaft.

Infostände: Informiert Euch über verschiedene Themen rund um Demeter, Landwirtschaft und Nachhaltigkeit.

Livemusik: Genießt stimmungsvolle Musik von lokalen Künstlerinnen und Künstlern.

Kinderprogramm: Spiel und Spaß für Kinder, groß und klein.

Verkaufsstände: Entdeckt eine Vielzahl an Produkten von regionalen Anbietern.

Egal ob Groß oder Klein, für jeden ist etwas dabei! Kommt vorbei, verbringt einen schönen Tag mit uns und lasst euch von der Vielfalt und Qualität der Angebote begeistern.

Wir freuen uns auf euch!

Mit frischen Grüßen,

Marcus Gergs und das Team von Flotte Karotte

2. Aktion Fan-Aufkleber

Es geht in die zweite Runde! Ab sofort kannst auch du deinem Auto eine Extraportion Karottenpower verleihen, denn unser Möhrchendise-Artikel ist jetzt wieder verfügbar: ein stilvoller Autoaufkleber mit dem Logo von Flotte Karotte für helle und dunkle Fahrzeuge – sicher dir jetzt deinen Rabatt!

Alle Infos gibt es hier!

Unsere spannende Themenwelt

Das kleine Marktgespräch

Endlich Sonne und Wärme! Das heimische Gemüseangebot ist leider noch dürftig und alles reift viel später. Wenig Kohl, umso mehr freue ich mich über Chinakohl von Gauchel. Gleich rein in die Kisten. Die ersten heimischen Möhren von Schlosser kommen aus der Pfalz, die Kartoffeln brauchen noch etwas.

Christian Goerdt
Einkauf und Planung
Obst & Gemüse

Die Obststars

Aus Mülheim direkt in deine Kiste, Klaus Felchner hat schwarze Johannisbeeren für uns. Na klar, es war ja grade Johanni.

Weiter geht es mit Nektarinen und Pfirsichen, hier kommen sie ziemlich fest an. Wenn es nicht schwül-warm wird, bekommen wir die auch heile zu Ihnen

Passend zum Wetter habe ich Melonen vorbestellt, meist Cantaloupe mit ca. 700 g, alternativ sind die kleinen Wassermelonen lieferbar. Für Erfrischung ist also gesorgt.

Die Gemüsestars

Sommer ist Tomatenzeit! Weiterhin günstig die Cherrystrauchtomaten aus Sizilien oder die heimischen Strauchtomaten vom Ökokisten-Kollegen Lesker aus dem Münsterland.

Bei unserem Partnerbetrieb Trantenrother Hof laufen die Vorbereitungen für das Hoffest, siehe Einladung. Daher ist das Angebot etwas schmaler, neu im Sortiment die ersten deutschen rote Bete im Bund.

Und ab die Post, kaum ist die Sonne da, bekommen wir wieder Schlangengurken von Thomas Brands. Ebenfalls lieferbar sind die zarten kleinen Minigurken von ihm.

Kochworkshop: Sommerliche Leichtigkeit - Frische Rezepte

Mehr dazu ...

12.07.2024 | 16:30–19:00 Uhr
Erlebe die sommerliche Leichtigkeit in unserem Online-Kochworkshop.

Mit Zutaten wie Tomaten, Auberginen, Zucchini, Gurken und Wassermelone kreieren wir gemeinsam Gerichte, die ideal für einen Grillabend, als erfrischendes Mittagessen oder als leckerer Picknick-Snack geeignet sind – stets leicht und voller Frische.

Unsere Backwaren der Woche

Back Bord
Dinkel-Kruste
4,19 € / 500 g

Kabouter
Weizen-Roggenbrot
4,39 € / 1000 g

Back Bord
Marzipanhörnchen
3,29 € / Stück

Kabouter
Hafer-Dattelschnitte
2,49 € / Stück

Lasst uns Wein trinken und auf den Tischen tanzen.

Riegel
HUGO
6,50 € / 0,75 l

Wie wäre es mit einem Aperitif ?

Hugo, der Ehrliche !!!

Die Basis ist ein sorgfältig ausgewählter, prickelnd-frischer Perlwein. Durch schonende Verfahren wird eine Essenz aus biologischen Holunderblüten, Minze und Limetten extrahiert, die unserem Hugo seinen unvergleichlichen Geschmack verleiht.